ビッグ楽園ハワイ

年越しはハワイで盛り上がろう！アロハタワーで年越しパーティー♪

ホノルル港にあるアロハタワー・マーケット・プレイスでは、大晦日の12月31日(金) 午後8時から翌午前2時まで、新年を迎える大規模なイベントを開催します。当日は、ハワイのエンターテイナー達によるライブ演奏をはじめ、午前零時には新年を祝う花火の打ち上げも予定されています。

〜アロハタワー・マーケット・プレイス〜
ウェブサイト： http://www.alohatower.com

火山をテーマにした特別展示会開催

12月9日より、ハワイ島のヒロにある「ライマン・ミュージアム＆ミッション・ハウス」で、ハワイ火山観測所の100年の軌跡を祝い、1880年代から今日に至るまでのハワイの火山をテーマに、特別展示会が開催されます。歴史を伝える資料として保存されている絵画や写真や、地震や噴火の様子を記した記事、近年新たに発見された貴重な映像等が公開されます。ライマン・ミュージアム＆ミッション・ハウスでは、この特別展示のほか、ハワイを訪れた宣教師や移民に関する歴史資料、各国の美術品や生活用品、ハワイの自然に関する資料等を常設展示しています。

＜特別展示「Hawaiʻi Volcanoes:1880s to Present」＞
展示期間：開催期間：12月9日（金）〜2012年3月31日（土）
場所：ライマン・ミュージアム＆ミッション・ハウス　
住所：276 Haili Street, Hilo, Hawaii 96720

電話：(808) 935-5021
開館時間：10:00〜16:30
休館日：日曜日、祝日
入館料：大人＄10、6歳から17歳まで＄3
URL：http://www.lymanmuseum.org/ （英語）

ハワイ島の老舗ホテル名が変更！

コナの街周辺に建つ老舗ホテル「キング・カメハメハズ・コナ・ビーチ・ホテル」が、マリオット・ブランド「コートヤード・バイ・マリオット」に加わり、「コートヤード・キング・カメハメハズ・コナ・ビーチ・ホテル」となりました。ヒロ出身のアーティスト、ハーブ・カネ氏の作品40点を再び展示し、新装したロビーや、6室の新しいイベント・ルーム、ミーティング・スペース、屋内外でお食事をお楽しみいただける新しいビーチ・レストラン「ホヌズ」等を整え、皆様をお迎えしています。

電話：(808) 329-2911
URL：http://www.konabeachhotel.com/

※お部屋イメージ

ハワイ島で日本の正月イベント開催♪

12月31日（土）、午前8時から午後1時まで、ハマクアコーストにある「アキコズ・ブッディスト・ベッド・アンド・ブレックファスト」で、「第14回餅つき大会」が開催されます。日本の伝統的な餅つきが執り行われ、正月飾りや書道作品、いけ花等が展示され、プランテーション時代の貴重な話や、伝統芸能である沖縄太鼓が披露されます。またハワイアンのエンターテイメントも行われ、ハワイならではの餅つき大会が楽しめます。

開催日時：12月31日（土）8：00〜13：00
電話：(808) 963-6422
URL：http://www.akikosbnb.com/

「マジックアイランド・バイアスロン 2012」が1月15日開催

5kmを走り、1kmを泳ぐバイアスロンという形式のファン・レース「マジックアイランド・バイアスロン」が、2012年1月15日（日）にアラモアナパークのマジックアイランドで開催されます。地元の人達にも大人気のこのイベントは、通常のトライアスロンやバイアスロンに比べて距離が短く、毎年幅広い年齢層から約200人が参加しています。個人または2人1組のチームでの参加が可能で、参加費には記念Tシャツが含まれます。

■□詳細は下記よりご確認が可能です■□
住所: 2222 Kalakaua Avenue, Suite 702 Honolulu, HI 96815
電話: (808) 923-7005
URL: http://www.sponavihawaii.com/Default.aspx?tabid=155&D=2012.1.1

※こちらの参加手配代行等は弊社では行っておりません。

新たなハイアット「ハイアット プレイス ワイキキ ビーチ」が12月オープン

ワイキキのダイヤモンド・ヘッド側、カピオラニ公園近くに、新たなハイアットブランドのホテル「ハイアット プレイス ワイキキ ビーチ」（旧キャッスル・オーシャン・リゾート・ワイキキ）が12月にオープンします。2つのタワーあわせて全426室の客室は、ベージュを基調とした調度品で整えられ、クイーンサイズまたはキングサイズのベッド、ゆっくりとくつろげるソファーベッド、ノートパソコンやDVDプレーヤー等を接続できる42型ハイビジョンテレビ、美しい景色を臨むラナイを完備。 宿泊者には、無料で朝食を提供しており、Wi-Fiサービスや24時間オープンのフィットネスセンターも無料で利用できます。 スナックや食事が24時間タッチパネルでオーダーできる「ゲスト・キッチン」、コーヒーやサンドイッチがいつでも楽しめるベーカリーショップ、ワインバー等、便利でユニークな設備を整えています。

※こちらのホテルは現在料金確認中の為、お手配出来ません。対応可能になり次第ご案内をさせて頂きますので今しばらくお待ち下さい。

香りを楽しむ！？コナ・コーヒー・カルチュラル・フェスティバル♪

11月4日（金）〜11月13日（日）の間、「第41回　コナ・コーヒー・カルチュラル・フェスティバル」 が開催されます。コナ・コーヒーの高い品質と芳しい香り、印象に残る味わいを讃え10日間に及ぶフェスティバルは、ハワイで最も伝統のあるフェスティバルで、沢山の人々で賑わうフード・フェスティバルとして知られています。コナの文化遺産を誇り、コナ・コーヒー栽培に携わった開拓者や入植者、農園経営者ら職人のたゆみない努力を称賛します。

＜詳しくはこちらで＞
URL:http://www.konacoffeefest.com/

カピオラニ公園内で開催するフラ・フェスティバル！

11月10日（木）から12日（土）までの３日間、「ワールド・インビテーショナル・フラ・フェスティバル」がカピオラニ公園内にある屋外シアター「ワイキキ シェル」で開催されます。ハワイはもちろん、日本、メキシコ、フランス、カナダ等、各地からフラダンサーが参加し、日頃の成果を披露します。学ぶことに重点を置いたこのフェスティバルでは、世界各地のダンサーがひとつになり、ハワイ文化と伝統を学び、アロハを分かち合います。尚、前週には、ワークショップ等も開催予定です。

＜第20回 ワールド・インビテーショナル・フラ・フェスティバル＞
開催日時：11月10日（木）〜11月12日（土）開場：16：30　開演：17：00
会場：カピオラニ公園内ワイキキ シェル
チケット：$10〜$35／3daysパス＄30〜$90(4歳以下無料)
チケット取扱場所：ニール・ブレイズデル・センター・ボックスオフィス
ワイキキ シェル ボックスオフィス、チケットマスター・アウトレット他
URL：http://www.ticketmaster.com/E-Hoi-Mai-I-Ka-Piko-Hula-tickets/artist/885661?tm_link=edp_Artist_Name
日本国内からのお問い合わせ先：010-1-(800) 745-3000

初心者にオススメ！ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ新ウォーターフィットネス

ハワイ島で様々なウォーター・アクティビティを催行しているオーシャンスポーツが、ヒルトン・ワイコロア・ビレッジにて新しいウォーターフィットネス・アクティビティ「アクア・フラ」を始めました。リゾート内のコナ・プールで行われるこのアクティビティは、クムフラ（フラの先生）の指導のもと、本格的なフラを水中で学ぶユニークなフィットネス・アクティビティ。軽快なハワイアンミュージックに合わせて踊るフラは、浅瀬で行われるため体への負担も軽く、初心者や年齢を問わず誰でも気軽に参加できるようになっています。※開催日は月曜日から金曜日まで、参加費は無料ですが事前の予約が必要です。

老舗のポテトチップス・カンパニーが創業75年を迎えました！

ハワイ初のポテトチップス・カンパニー「アテバラ・チップス・カンパニー」。1936年の創業から75年を迎えました。現在は、ヒロを拠点に「ハワイ・アイランド・グルメ」として、釜揚げ製法で作る伝統のアテバラ・ポテト・チップスをはじめ、タロ・チップスや紫イモのチップス、ハンドメイドのチョコレートやグルメ・クッキー、マカデミアナッツ等、人々に愛され続けているおいしいおやつを生産販売しています。ヒロを訪れた際にはギフトショップに立ち寄ってみてはいかがですか？

■アテバラ・チップス・カンパニー■
住所：717 Manono Street, Hilo, Hawaii 96720
営業時間:月曜日〜金曜日 8：00〜16：00、土曜日 9：00〜15：00
電話:(808) 969-9600
URL:http://hawaiichips.com/